Shubbak Festival: L’art contemporain arabe à l’honneur à Londres

Du 4 au 24 juillet, Londres accueillera son premier festival de la culture contemporaine arabe. Intitulé ‘Shubbak’ (mot arabe pour ‘fenêtre’), ce festival propose des travaux d’artistes contemporains arabes. Au programme, des expositions, des projections de films, des concerts, des représentations de théâtre et de danse, des salons littéraires, des conférences et des rencontres avec plus de 70 évènements prévus à travers 30 lieux de la ville.

Organisé par la mairie de la capitale britannique, Boris Johnson (maire de Londres) a indiqué que "ce festival est une opportunité unique pour les Londoniens de se familiariser avec l’ampleur et l’excellence de la culture arabe contemporaine ainsi que son influence sur la scène culturelle londonienne actuelle. Dans une période marquée par des changements politiques et sociaux, ‘Shubbak’ représente un moment excitant de rencontre entre les artistes de la capitale et du monde arabe".

Le Liban sera présent avec la cinéaste Rania Stéphan et son film ‘Les trois disparitions de Souad Hosni’ primé à la Biennale de Sharjah, et le musicien Zeid Hamdan qui se produira avec Tamer Abu Ghazaleh (Palestine) au oud et buzok et la chanteuse Mariam Saleh du Caire. Une exposition prometteuse de photographie de portraits de Rania Matar est également prévue. A la vente aux enchères organisée par Sotheby’s, des œuvres de Zena Assi seront présents, alors que Tania el-Khoury présentera ‘Jarideh’ (Journal), une performance de 45 minutes. Enfin l’architecte Bernard Khoury et le journaliste Hassan Daoud donneront des conférences et participeront à des tables rondes.

Festival Shubbak - Londres
Du 4 au 24 juillet 2011
www.london.gov.uk/shubbak

A Window on Contemporary Arab Culture

The Mayor of London presents Shubbak, the capital’s first ever celebration of contemporary culture from across the Arab world.

The Mayor of London presents Shubbak, the capital’s first ever celebration of contemporary culture from across the Arab world, showcasing over seventy events in more than 30 venues throughout the city from 4 – 24 July 2011.

Shubbak (Arabic for 'window') offers a wide-ranging programme of visual arts, film, music, theatre, dance, literature, architecture, lectures and discussion.

The festival will feature work by contemporary Arab artists, writers, filmmakers, musicians, choreographers and architects based in London and around the world including Algeria, Bahrain, Canada, Egypt, India, Kuwait, Lebanon, Libya, Oman, Palestine, Qatar, Saudi Arabia, Spain, Sudan, Sweden, Tunisia, Turkey, United Arab Emirates, USA.

'London is a global city in which Arab culture has played a significant part over the centuries - the word 'Trafalgar' even originates from the Arabic language. This festival is a unique chance for Londoners to glimpse the breadth and excellence of contemporary Arab culture and its influence on London's cultural scene today. At a time of remarkable political and social change, Shubbak marks an exciting moment between artists in the capital and across the Arab world. I have no doubt that it will stimulate, delight and surprise audiences.'

Boris Johnson
Mayor of London
Shubbak is organised and presented by the Mayor of London and sponsored by HSBC.