Beit
Ed Dine 2011 Festival - Full program
Opening
Friday June 24th till August 5th

Créé
en 1985, le Festival de Beiteddine voit le jour
en pleine guerre civile sous l’impulsion de Walid
Joumblatt. L’espace de deux saisons, le festival
propose concerts, représentations théâtrales
et conférences, avant d'interrompre ses activités
en raison de la guerre. Depuis 1993, il réunit
chaque été sur le site du Palais de
Beiteddine des artistes du monde, chanteurs, acteurs,
danseurs ou photographes.
L’édition
2011 du festival présente une dizaine de
soirées et propose deux expositions:
- Les robes de scène de Sabah et des photos
sur la vie et la carrière de l’icône
de la chanson arabe au Liban et en Egypte
- Œuvres de l’artiste iranien Reza Abdini
Billets en vente au Virgin Ticketing Box
Office (01) 999666 - www.ticketingboxoffice.com
(01) 373430 www.beiteddine.org
'Sabah,
the Musical' - 24/06/11
Riche
spectacle plein de fantaisie qui retrace le parcours
de Sabah
en chanteuse adulée et actrice de cinéma.
Dans le rôle de la diva, Ruwaida Attieh occupe
le plateau avec 40 chanteurs et danseurs. A cette
importante production du Festival de Beiteddine
vient s’ajouter une exposition des flamboyants robes
de scènes de Sabah ainsi que des photographies
sur sa vie aussi bien au Liban qu’en Egypte.
‘Sabah,
the Musical’ 24 et 25 juin 2011
Roberto Alagna - 08/07/11
Un
des grands ténors sur la scène mondiale,
l’Italien Roberta Alagna interprète dans
‘Sicilian Fiesta’ les airs qui le rattachent à
ses origines. ’’Ces chansons font partie de moi’’
affirme Alagna. Sa voix fascine par sa luminosité,
les airs sont magnifiques, les mélodies inoubliables
et l’instrumentation spectaculaire. Ses enregistrements
et concerts l’ont hissé aux sommets de la
scène mondiale.
Kazem As Saher - 15/07/11
A
la demande du public, le chanteur de charme arabe
anime de nouveau deux soirées à Beiteddine.
Kazem As Saher reste l’artiste arabe la plus écouté
et dont les disques sont les plus vendus actuellement
dans le monde arabe.
Kazem
As Saher 15 et 16 juillet 2011
George Benson - 19/07/11
Plusieurs
fois lauréat du Grammy Award, George Benson
est considéré comme l’un des plus
grands guitaristes de l’histoire du jazz et un grand
nom du R&B. Guitariste mais aussi chanteur,
Benson captive les audiences partout au monde en
interprétant aussi bien ses propres compositions
’Give me the night’ ou celles de Nat King Cole et
de Ray Charles.
‘Babel’ (ou les mots) - Spectacle de danse
contemporaine - 22/07/11
‘Babel’
(ou les mots) est une création chorégraphiée
par l’étoile montante Sidi Larbi Cherkaoui
et Damien Jalet, avec la voix de Fadia Tomb El Hage.
Ce spectacle de danse contemporaine aborde avec
humour la rencontre des langues et les conflits
culturels. Sur scène, treize danseurs venus
des quatre coins du monde, parlant différentes
langues, évoluent dans un décor fait
de cadres métalliques en trois dimensions.
Ibrahim
Maalouf et son Quintet - 27/07/11
Le
trompettiste Ibrahim Maalouf, interprète
des airs, de jazz , de rock avec des mélodies
orientales ainsi que ses propres improvisations.
Il joue la musique arabe avec la trompette à
quarts de tons inventée par son père
musicien. Depuis sa première apparition au
Festival de jazz de Montreux en 2007, Maalouf s’est
fait acclamé par le public et les critiques.
En 2010, il reçoit le titre de la révélation
de jazz de l’année aux Victoires de la musique.
'Stabat Mater' - 30/07/11
Une
distribution de rêve pour cette soirée
du festival : Julien Jalaleddine Weiss et l’ensemble
al-Kindi, le chœur byzantin Tropos d’Athènes,
le muezzin Bekir Buyukbashafiz de la mosquée
du Sultan Fethi d’Istanbul, Sheikh Habboush d’Alep
et les derviches tourneurs Malawi. Créée
pour le Festival de musique sacrée de Fes,
cette soirée est un hommage islamo-chrétien
à la Vierge Marie. C’est un hymne à
Mariam, figure maternelle respectée et adorée
aussi bien par les musulmans que les chrétiens.
Plus de 40 participants sur scène dans une
soirée liturgique où les chants byzantins
répondent aux incantations maqam et soufies
avec pour point d’orgue les derviches tourneurs.
Farida et l’Ensemble irakien Maqam avec
Omar Mounir Bashir - 04/08/11
Farida
est surnommée la voix de la Mésopotamie
et acclamée au Royal Covent Garden, le Kennedy
Center de Washington, le Dutch Royal Palace et l’Institut
du monde arabe. Farida, diva incontestée
du maqam irakien sera accompagnée par l’Ensemble
irakien Maqam et Omar Mounir Bashir au oud.